Was esst ihr da eigentlich immer so?

- Also zu Hause gibt es meistens Reis mit verschiedenen Sachen. Alles wird einzeln auf den Tisch gestellt und jeder kann sich dann immer löffelweise was nehmen. Es gibt Gemüse, etwas mit Meeresfrüchten oder Fleisch. Meistens haben wir so ca. 3 verschiedene Sachen - dabei eine Suppe. Meistens Tom Jam Gung, das ist eine scharfe (eigentlich klare, aber durch den Chili rötliche) Suppe mit Shrimps, Mushrooms ein bisschen grünes Gemüse mit Ingwer oder was ähnliches und Chili. Man kann die Shrimps durch Hähnchenstückchen ersetzten und dann heißt es Tom Ja Gai. Ist echt super lecker. Das Gemüse (egal welches) wird ganz kurz in der Pfanne mit einer Austernsauce und Wasser ein bisschen erhitzt, so dass es aber noch frisch und knackig ist. Das Dritte ist  meistens Fleisch oder Fisch. Nach dem Essen gibt es meistens noch Früchte. Die sehr lecker sind. Es gibt hier so viele verschiedene, das ist echt klasse. Außerdem gibt es hier noch Thainudeln, aber die kochen wir nie zu Hause, sondern essen sie Mittags oder Abends auf dem Weg an den für Thailand typischen mobilen Straßenständen. Das sind Reisnudeln (entweder klein wie Spaghetti oder breit wie Bandnudeln) in einer Suppe mit entweder Fleisch oder Meeresfrüchten und grünem Gemüse. Auch sehr lecker. In der Schule gibt es eine sehr grosse Auswahl an Nudeln oder Reisgerichten, wobei ich finde, dass die Nudeln in der Schule noch  am besten schmecken. Ausserdem gibt es hier in Thailand noch typische süße Teilchen, die ich aber meistens nicht mag, weil sie mir zu süß sind. Aber es gibt auch welche, die sehr lecker sind. Meistens sind diese Teilchen aus Cocos gemacht. Ach und es gibt noch verschiedenste Sachen, die aus Früchten gemacht werden, so wie Chips, Bonbons, nur getrocknet oder geröstet oder paniert oder... die lassen sich echt was einfallen!

Was isst du zum Frühstück?

- An den ersten Tagen war es schwer für mich, Reis oder was warmes zu essen. Vor allem weil es gleich was gab, was ich nicht mochte. Dann haben wir Brot, Marmelade und Cornflakes gekauft. Das hab ich dann erst mal gegessen. Manchmal hat meine Mae  auch was für mich gekocht und ich konnte mich entscheiden. Jetzt hab ich mich so daran gewöhnt, was warmes zum Frühstück zu essen, dass ich nur noch C! ornflakes oder Brot esse, wenn Mae nichts gemacht hat - und das ist selten.

Hattest du es dir in Thailand so vorgestellt, wie es jetzt ist?

- Das kann ich nicht genau sagen, weil ich versucht habe mir nicht so viele Gedanken darüber zu machen, wie es wird, da ich nicht enttäuscht sein wollte. Aber im Grossen und Ganzen ist es schon so. Vor allem ist Bangkok so wie ich es mir vorgestellt habe: Viele Autos, laut, heiß und dreckig (Was aber nicht als negativ gewertet werden darf. Es gehört halt dazu.) aber dafür sehr interessant. Und das was ich vorher gehört habe, über die Leute trifft genau zu. Sie sind alle sooo nett und hilfsbereit! Eines kann ich auf jedenfalls sagen: Ich bin richtig glücklich, das ich in Thailand bin und nicht in den USA oder ähnliches. Ich glaube, hier ist es mit Sicherheit viel interessanter, weil einfach alles ganz anders ist (Leute, Kultur, Essen, Sprache....).

- Also ich mache das, was die anderen Leute auch machen. Wenn wir in einen Tempel gehen,  „weihe“ ich mit ihnen usw. Ich hab echt keine Probleme. Ich passe mich allem an.

(weiteres später - nähere Fragen? Bitte schreiben!)

Hast du viel Kontakt zu anderen Austauschschülern?

- Es kostet mich zwar immer viel Zeit (1- 1 1/2 Stunden) um ins Zentrum von Bangkok zu kommen, aber ich treffe mich fast jedes Wochenende mit anderen YEs.  Dann gehen wir irgendwo in Einkaufszentren oder so. Aber meistens laufen wir nur so rum, weil wir nicht wissen, was wir machen sollen. Aber wir haben immer unseren Spaß. Meine Freunde aus der Schule haben meistens Extraklassen am Wochenende, so dass wir nicht so viel Zeit haben.

Wie sieht es denn mit der Sprache aus, ist doch bestimmt schwierig, oder?

- Ja, es ist schwierig. Ich kann zur Zeit nur Basiswörter verstehen. Und kleine Sätze, die man andauernd gefragt wird. Und reden halt auch nur kleine Sätze. Ist vor allem schwer wegen den Tönen, da die Sprache 5 verschiedene Töne hat, also die gleichen Wörter nur in anderen Tonlagen. Und das Schreiben und Lesen ist auch sehr schwer. Ich kann meinen Namen schreiben und nur ein paar Buchstaben lesen. Das Alphabet hat 44 Zeichen und dazu gibt es 28 Vokale. Wobei ich da noch nicht durchsteige, wann man welchen Buchstaben benutzt, da es mehrere gibt, die sich gleich anhören.
Ich war nach meinen Ferien im Oktober sehr überrascht, als ich wieder in die Schule kam. Ich hatte mir vorgenommen jetzt Thai zu sprechen, da nach den Ferien eine gute Anfangszeit dafür ist. Aber in den Ferien hab ich fast nur Englisch geredet, da ich soviel Zeit mit den YEs verbracht habe. Als ich in die Schule kam, in die Klasse, wo sie fast kein Englisch können, hab ich Thai geredet und sie waren ganz begeistert. Sie meinen "Linda phut thai geang!" (Linda spricht super Thai) und andere Leute haben das auch gesagt.
Also ich kann mich jetzt ! auf Thai verständigen, kleine Gespräche führen. Verstehen kann ich die Leute auch, wenn sie langsam reden und wenn es nicht so laut ist. Aber wenn Thais zusammen reden versteh ich fast gar nichts, weil sie dann so schnell reden. Aber es wird immer besser und ich lerne immer neue Wörter dazu.
In der Schule lerne ich bei einer Lehrerin lesen und schreiben. Die häufigsten Buchstaben kann ich jetzt lesen, aber wenn es Spezialfälle gibt (z.B. wenn man bestimmte Buchstaben und Vokale zusammenpackt bedeutet es was anderes) ist es schwer. Aber wenn es darum geht in der Schule oder bei einem Vortrag zuzuhören, ist es echt schwer. Da verstehe ich meistens gar nichts. Die sprechen zu schnell und wenn ich nicht weiß, worum es geht ist es auch schwer. Eine Austauschschülerin (Jess aus Australien) ist jetzt schon seit fast 10 Monaten hier und sie war ganz überrascht, wie gut ich doch schon nach nur 3 Monaten Thai sprechen kann.

Ich hab immer das Englisch-Thai Wörterbuch mit und ein paar meiner Freunde auch, so das wir auch manchmal Wörter nachsehen. - Ja, so lernt man halt.

siehe auch: Kleine Thai-Sprachkunde

- Ich habe eine Counselorin (A. Saijai). Sie ist für alles zuständig. Also meine Fächer und so. Mit ihr zusammen habe ich meinen Stundenplan selbst zusammengestellt und wenn mir Fächer nicht gefallen, kann ich zu ihr kommen und wechseln. Oder wenn irgend etwas nicht stimmt, also zu dem Zeitpunkt z.B. in dem Raum keine Klasse war oder so. Sonst sind die Lehrer super lieb. Sie haben alle verschiedene Rauere. In dem Raum von den Englischlehrern bin ich immer Willkommen. Wenn ich ne Freistunde hab kann ich immer dorthin kommen und mit ihnen reden und Kaffee trinken. Wenn ich meine Klasse nicht finde oder so dann kann ich JEDEN an der Schule um Hilfe bitten. Jeder Schüler und jeder Lehrer hilft mir.
Rotary hat etwas neues organisiert für mich und Erik und Amanda (YEs). Wir drei können zwei mal in der Woche (Dienstags und Freitags) zur Thammasat University gehen und da Kurse mitmachen. Ich weiß nicht, wie sie darauf gekommen sind, ausgerechnet uns zu fragen aber egal. Die Kurse sind in Englisch. Drei Kurse: “Thai Social and Culture”, “Thai Art and Architecture” und “ Culture of Ethnic”.
(Ich hoffe das reicht. Sonst müsst ihr genauere Fragen stellen, weil mir dazu so nichts mehr einfällt.)
 

siehe auch  Schule/erster Schultag

-In den Club gehe ich 2-3 mal im Monat. 1-2 Mal bin ich zu müde oder es ist was anderes. Letztens hab ich da was auf Thai erzählt über die Südtour und die Camps und so.
Monatlich muss ich mir hier immer Unterschriften vom Club, der Schule und meinen Eltern holen und die zu Rotary schicken.

Bild vom Clubtreffen

-Also  mit dem Namen: Jeder hat hier so Namen wie Supaporn Asawawitoj oder  Viwat Srion oder Somkit Srion oder Suwich Asawawiroj oder so... Dann wird der Vorname hier wie ein Nachname also Frau Supaporn z.B. benutzt. Aber zusätzlich hat jeder noch einen Thainamen wie Pin, Joy, Aor, Paem, Por, Toon, Da... und Kate heißt eigentlich Prapatporn Mandee und ihr Thainame (Nickname) ist Kate.

Bye NEMO (mein Thainame, sonst wäre er ja eigentlich Frau Linda *g*)

-Ja, denn ein Wohnort ohne so viele Abgase und Sport, tun mir bestimmt wieder mal ganz gut. Und vor allem meine Freunde/-innen zu Hause natürlich!